途中図書館に予約していた本を取りに行き、金曜日だからスパークリングワインを飲みたい夫のために酒屋に行くのを挟んでキムジャンようやく終了。正確には洗い物は残っている。

何か新しいことを試したくてノルディック・キムチを作ろうとブラックカラントやディルを入れてみた。結構手間なのだ。サムジャンが残ったので豚肉を切ってプルコギにする。
次から次からきりがない。