パクチーという呼び名が定着したような感じですが、私は中国料理で初めて知ったせいもあって、香菜（シャンツァイ）と言うことが多いです。
コリアンダー派の人もいるのかなー。
それ以外の言語派の人もいるのかなー。