後にこの曲の本当の意味を知ったギャルは、
ゲンズブールとの関係を断ち切り、
極度の人間不信に陥ったと言われる。