【ガラパゴス】【ワールド・スタンダード】
イングランドのフットボール好きは攻撃的サッカーじゃないとサッカーと認めない傾向があるそうで、スイスや昨日の日本なんかは各選手のレートはともかく、チームとしての評価は「つまんねー」なんだそうだ（出典は某所・内緒）。
それ聞いてどう反論するかと考えてみたとき、わたしが思い出したのは柔道のことだった。
柔道も、国際競技会での「採点」のしかたなどに日本はよく似たことをいってる気がする。「つまんねー」ではなく、だけど根っこはたぶん同じ。
「それは本来の柔道ではない」「柔道はJudoに変わってしまった」。
　
あなたたちは気にくわないかもしれない、また元祖とか本家、のようなプライドもあるかもしれない、でもそれは、世界に広めることを目指した時点で捨てなければいけなくなるかもしれないものなのです。
もうサッカーはあなたたちだけのものではなくなってしまった。
あなたたちのサッカーが世界のサッカーの一つであるように、私たちのサッカーも世界のサッカーの一つなのです。それが気に入るかどうかはともかくとして。