/「部屋が汚い」を別の言葉で言う

僕のギターはむせび泣く。

どんな感傷的な歌詞なんだと思って和訳を見たら「床を見た／掃除が必要だ」とかあるのを見たときは楽しかったなあ。