ミッフィーシリーズにメラニーが最初に出て来たとき、まだ名前も付いていなかったせいか、男の子の言葉で翻訳されていた。
まず翻訳者が間違えたわけだし、それを見て「ついにミッフィーに彼氏が(;_;)」と悲しんだ人がいたとか。
お話しするにはログインしてください。
Tips:「話題」には本文が「何について」言っているのかを提示する語句を入力する。
初めて見た時性別を間違えたキャラクターを淡々とあげていくだけのことを語る
初めて見た時性別を間違えたキャラクターを淡々とあげていくだけのことを語る
キャラクターじゃないけど、黒田勇樹（元俳優）。
初めて見た時性別を間違えたキャラクターを淡々とあげていくだけのことを語る
寺江村猛美（ジェイソン）
