/生活

お疲れさまです～
今週は自宅軟禁でお仕事。
木曜夜から徹夜して早朝4時半にようやく納品。翻訳講座の課題を5時台に提出して朝食と洗濯。
午前中は歯医者、役所で手続二つ、散髪、支払など。
外で昼食を摂ってから買物。
帰宅後シャワーを浴びて掃除と洗濯。
そしてまたまた新規案件到来。
今週はミッションコンプリートです。きつかった。
明日は自宅静養、オンライン学会に参加。
日曜日は仕事の予定です。

お疲れさまです～
今日は疲労気味で仕事があまり進みませんでした。
明日の自分を信じて、今日はここまでとします。
今夜は心身共にしっかり休息を取ります。

通勤中、明日までの期間限定ショップへ寄り道をしたのですが、
目当ての商品はひとつだったのに店員さんにいろいろすすめられたものをついつい買ってしまった
優柔不断いくない
皆様、本日も寒い中お疲れさまでした！

お疲れさまです～
今日はオンライン勉強会とお仕事。
さきほど本日のお仕事ノルマ達成。
これからシャワーを浴びてから一人鍋。

今週は休みの2日間も相方では用が足りずに出社する羽目になり毎日出勤していた。。決して私が出来る人なんじゃなくて、相方が出来ない人なだけだと思う。。疲れる。定時上がりで隣県の出向先から2時間近くかけて帰社する課長が帰ってきても、本部長と打ち合わせだのなんだのとバタバタと残業していたら(他の女子社員は定時上がりで皆いない)通りすがりに「おかえり」と挨拶したのに、自席に戻った私のところへ態々回り込んで来て顔を覗き込んでくるから何事かと。。「なに？」と聞くと「いや、別に」ってなんなんだ。わけわかんねー。
185cmあるとベッドから足がはみ出すのか、、と言うめめ(めぐろれん)を堪能して今週もお疲れさま。

仕事上びっくりすることがあり
動揺しすぎて
帰りに雑誌を一度に5冊購入してしまった
何千円の出費イタイ(　；∀；)
皆様、本日も寒い中お疲れさまでした！

世の中はクリスマスモードなんだね
自分へのクリスマスプレゼントって事でSONY WH-1000XM4 LMを。

お疲れさまです～
といっても、今日はメールのやりとり以外はほとんど仕事してません。
昨夜（今日未明）に納品し、今日は中休みといったところです。
明日は気合い入れて仕事します。

お疲れさまです～
今日も自宅に閉門蟄居して仕事をしておりました。
進捗目標には到達しませんでしたが、時間も遅いので今夜はここまでとします。

いつのまにかアマプラに登録していたことになってて決済メールが来たので問い合わせしたら履歴を調べて解除してくれました
間違えて操作したのでは?と
返金処理してくださるそうで有難い
皆様、本日もお疲れさまでした!

金曜日の夜に新幹線飛び乗って上京して昨日帰宅
チケ申し込んだら当たってしまって（かなりの良席）久々のシアターGロッソ

全店閉店なガンダムベースも見納め

あちこちフラフラして皆でシュラスコ
シュラスコって途中で焼いたパイナップルが出てくるんだね。美味しかった。

…[全文を見る]

お疲れさまです～
先ほどまで年末までの大口案件の原稿数百枚を印刷。
印刷の間に別の翻訳済原稿のチェックもしてました。
忙しい！
今週末も仕事です。
当分の間、土日も休み無しになりそうです。
貧乏暇無しですね。

逃げるように退社して新幹線に飛び乗って都内入り
別件の予定なので明日はスタジアムには行かないと
とりあえずピノうめぇ