Wikipediaさまによると、角川版の1,2部が池央耿訳、あとの角川版と新潮版全巻は風間賢二訳となっていますねえ。角川版は途中で止まったのかしら。
おれが読んだのは文庫ではなかったから、たぶん池央耿訳についていけず脱落したんだろうなあ。今日近所の図書館に行ったら新潮版の1部と2部が貸出中でした。
お話しするにはログインしてください。
Tips:書きやすい書き方が、読みやすい文章になるというものではない。時には読む側の目になって自分の書き物を見直してみよう。
雪杯×すのう!のことを語る
雪杯×すのう!のことを語る
そんなうっちーが尊敬しているらしいみっちーはいかがですか。
こう見えてもたぶん堅気ですからご安心を。
雪杯×すのう!のことを語る
＼遅れを鳥ましたがおめでとうございますおめでとうございますおめでとうございますおめでとうございます／
今年もよろしくお願いします。
