『三体』劉 慈欣
11次元まで持ち出されてすがすがしいまでの「なるほどわからん」なのに読み切らせる面白さ。これが3部作の第1作で、第2部、第3部と順番にボリュームアップするらしい。続きを読むかどうか、日本語訳が出るまでの間、考えさせていただくわ。
それにしてもイナゴはイナゴでいいのか。バッタと訳さなくていいのか。
お話しするにはログインしてください。
Tips:「返辞」をするときに、「話題」を変えることもできる。
最近読んだ本のことを語る
留学生のことを語る
昨日フレッシュ中国人留学生に出会ったのも偶然ではなかったようで、どうやら母校は今留学生迎え入れの時期らしく、帰りに寄った近所のスーパーが、大学生らしき日本人にゆるく引率された若い外国人でいっぱいだった。半額シールをゆびさしてジスミーンズフィフテイパーセントディスカウント、ザモウストインポータントワードヒアって教えてあげるべきだったろうか
今日買った漫画のことを語る
正直不動産 6
留学生のことを語る
帰途、自宅最寄り駅で道を聞かれ、目的地が母校の寮（の、在校時からは生まれ変わってきれいになったやつ）だったのでなんだかうれしさもあり、今日中国から日本にやってきたのだという可愛い女の子を、分かれ道のところまで一緒に歩いて案内した。中国のどこから来たかという質問に、ちょっと考えて、ナチュラルな中国語で返答されたけれども、当然わからなかった。日本語でも英語でも表現することをあきらめるほどのマイナー地名だったのだろうか。半年の留学だそうだ。南方系の顔立ちだったのでそちら出身なら日本の冬は珍しいことだろう。グッドラックといって別れた。…[全文を見る]
サンダルのことを語る
(承前)とまあそんな話を姉にしたところ姉も昔捨てるはずのないお気に入りのパンプスが引っ越し後にどうしても見つからなかったそうだ。私の見つからないサンダルもお気に入りなのである。なんかそういう、引っ越しのどさくさに紛れてお気に入りの靴をもっていく妖精がいるのではないかということにした。
手ぬぐい部のことを語る
頭にうまく巻く方法、ネットの動画で判明。なんで今まで検索しなかったかなというくらい役立つ。
鳥写真のことを語る
このちっこくてかわいい鳥たちの後について歩いた30分ほど、楽しかった。
写真増やしました。「トウネン」かなぁ。「ヒメハマシギ」？
朝おはようのことを語る
ボンヂーア
今朝は近所でトンボがたくさん飛んでいました。
海辺に散歩(だけ)に行ってきます。
サンダルのことを語る
引越しを境に行方不明になったサンダルが見つからないまま夏が過ぎ去ってゆく
コネタ何の報告かわかりませんがのことを語る
名古屋も涼しくなりました。
朝おはようのことを語る
ボンヂーア
名古屋はそんなに涼しくない…
食事いただきましたのことを語る
きょうはちゃくちゃくと消費増税前の外食をキメてきたよ
バインセオに添えられているのは普通のサイズのテーブルナイフ＆フォークです。皿のサイズ、直径40センチくらいあったんじゃないかな。面積に驚いたけど薄いし中身はほとんどもやしなんでペロリでした。
朝おはようのことを語る
食事いただきましたのことを語る
あんかけ
他にやることはないのですかのことを語る
垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直
垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直
垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直垂直
暑さで参ったわけではなくて、「垂直」って並べると好きな模様っぽいかもと思い
朝おはようのことを語る
ボンヂーア
残暑にも
程があるッ…！
たなくじのことを語る
もう若くはないと感じるときのことを語る
久しぶりにサイダーを飲んで真っ先に蘇る記憶がバリウム
夜おやすみのことを語る
先ほどこの夏最後の麦茶パックを煮出した。が明後日35度…？いいもんね大量のフローズンヨーグルトを仕込んだもんね。
ボアノイチ
今日買ったもののことを語る
ポンド