お話しするにはログインしてください。

|

Tips:引用記法:>>(大なりを二つ)で始まる行は引用文として扱われる。
id:bic
ことばのことを語る
おこ(痴・烏滸) 笑ってしまうほど愚かなこと。うこ。たわけ。ばか。

一時期「おこだぞ」とか「激おこぷんぷん丸」とか話題になりましたよね。
昔キャンドゥが100円ショップで出してた豆本に載ってた解説なんですが、この最後に向かって投げやりになってく説明が好きです。
あながち意味が間違ってない流行語がひょっこり出てくるの面白くないですか。

id:bic
ことばのことを語る

「ソーセージがテープでぐるぐる巻き」って書いてあるリンクを魚肉ソーセージ4本束の絵を頭に浮かべながら開いたら「ウィンナーのスタンドパック」の話だったから日本語難しいなって。

id:bic
ことばのことを語る

私はよく収穫が遅れたキュウリとかナス、仏間に供えたまま食べ忘れたリンゴやナシをさして「これ、ボケてないかな」と言います。
これはどこかの方言らしいですね。 
「中が食べごろを過ぎて食感が悪くなってる・水分が少なくなっている状態=ボケる」と使っているのですが、他にしっくりくる短い表現が無いのよね……

id:bic
ことばのことを語る

最近ちょいちょい見かける 「digる」 ってネットスラングが面白い。
元々はDJなど音楽分野で明るい人が「曲を探す」っていう意味なんだってー
山のように積まれたかさばるレコードの山から漁っているみたいな状況が容易に想像できる。 
それが派生して、「服屋でdigる」→服屋で好みの服を探す 
「(東急)ハンズは定期的にdigらないと」→毎月新商品が出るような大型雑貨屋さんはつぶさに商品をチェックしておかないと
といった使われ方してるみたい。 こういうの大好き。

id:bic
ことばのことを語る

物を数える時に……例えば単位が「箱」ならひと箱、ふた箱、さん箱[ぱこ)]と、いうように急にパ行に置換されるアレって名前あるのかな?

id:riverwom
ことばのことを語る

初めて「インディーズ」という言葉をきいたとき、素直なわたくしは、たぶんその考えは一日も保たず修正されたとは思いますが、インドを中心としたポップ音楽かと思いました。もちろんインディ・ジョーンズもインド人です。

id:screwflysolver
ことばのことを語る

>> id:riverwom
インディ・ジョーンズはフルだとインディアナ・ジョーンズで、インディアナは(アメリカ・)インディアンの地という意味で、アメリカ・インディアンはアメリカ大陸がインド大陸と勘違いされたことによる呼称ですので、インディ・ジョーンズはインド人であってるかもしれません(クソリプ)

id:bic
ことばのことを語る

「パーッと」というと、お金を使って派手に遊んだり、食べたり、飲んだりするイメージだけど……そもそもこの言葉はいつごろから使われているのだろう。 流行語の類なのだろうか? そういえば明確な定義とかあるのかな? と思ってとりあえず国語辞書を引いてみる。 「パート」はあるが「パーッと」は無かった。
 これほど認知されてる言葉なのに辞書には載ってないのだな。 広辞苑には載ってるのかな? 私は庶民なのでお寿司とかお肉のイメージですが、これも人によってだいぶ違いそうだしなー

id:PlumAdmin
ことばのことを語る

>> id:bic
パーッはオノマトペ辞典には載ってそうです
http://www.osaka-kyoiku.ac.jp/~kokugo/nonami/2018soturon/2019ogose.pdf
こんなのが見つかりました

パーッと気晴らしというとき、私は気分がパーッと晴れればいいので派手さはあまり関係しないような気持ちです。ファミレスで粘ってばかばなしする、1時間一人でカラオケに行く、げらげらわらえる本を読むなどの地味行為で実現する場合があります。

id:bic
ことばのことを語る

なんでもかんでも……「エモい」で済ませすぎっ……
もっとこう、いろいろ表現あるでしょ。 「懐かしい」「嬉しくなった」「ノスタルジック」「元気が出てきた」とか! 
というかさ……看板の下から古い看板が出てきて「エモい」ってどういう気持ちなの? 古いものみるとエモいの?

id:cubick
ことばのことを語る

>> id:bic
・元はたぶん英語の "emotional (エモーショナル)" が語源。
・エモいの使われ方は「感情が揺さぶられた」辺り。
・使われ始めは1980年代、音楽業界で ("Emo" というジャンルがある)。
・2000年代前半にはコギャルの間で「スケベな気持ち悪い人」な意味合いで使われていた。
・今は「懐かしさ」や「切なさ」のニュアンスを含みつつ、「なんともいえない感情」のときに使われている

人類はTwitterを覚えた辺りから、短く、"今"伝わればいい言葉を選びがちになって、代わりに語彙力を失ってきた気がするの。

調べてCanCamが上位に来るとは思わなんだ。

「エモい」って、実際どういう意味なの?調査してみた - CanCam

id:screwflysolver
ことばのことを語る

「エモい」の語源は「えもいわれぬ」だというデマを思いつきました
実際の用法は「いとをかし」よね

id:bic
ことばのことを語る

ネットスラングで「○○で優勝した」って表現で○のところに食べ物の名前が入る表現が気になる。
どうして、そういった使われ方が広がったのだろう。
大食い大会とかいうのならおかしくないけど、そういうわけでもなさそうだしなー

id:cubick
ことばのことを語る

>> id:bic
色んな使われ方があるみたいだけど、食べ物の例だと「〇〇で盛り上がった」「私にとって〇〇がNo.1」辺り?

https://kaisetu.org/yushou/

id:cubick
ことばのことを語る

>> id:bic
高専でドイツ語のおばあちゃん先生が女子生徒を「ギャルちゃん達」と呼んでたのが印象的でした。

id:bic
ことばのことを語る

>> id:cubick
個人的な意見ですが「ギャル」って言葉はギャルになる勇気がないオタク(米国でいうギークカースト)が言う差別用語なんじゃないかなって思うんですよね。
Twitterで「ギャル(なのに)超いい人だった・優しかった」みたいな報告読むたび、すでに外見で差別をしているのは周囲であって、中には自分がギャルだとは思ってない人もいそう。 ちょっと金髪だとか化粧が濃いとか肌の露出が多めとかってだけでギャル呼ばわりなので。

id:bic
ことばのことを語る

「女優」って言葉は、報道で使わないようになってきてるんだな。
OLや看護婦さんや保母さんという言葉が消えたのと同じ理由で。
こういう言葉づかいの更新が出来ていないと、世間に取り残されるようで怖いものです。
 うちの祖母が大阪なおみ選手をみて「あの黒人の選手」と言った時、さすがにやんわり指摘したのだけど、昔は当たり前に使っていた言葉だからなぁ。

id:bic
ことばのことを語る

なんでも「エモい」で済ませすぎ! と婆のような感想しか抱いてきませんでしたが、「エモい」の対語は「それな」だと知って、そうか共感が欲しくてのエモいなのか、肯定されたいのか……と、ちょっとだけ若者心理を理解しました。

id:bic
ことばのことを語る

「とんちき」という罵倒ことばがあるが、最近どうも本来の言葉の意味と違う使い方をしているのをsnsで見受ける。
とんちきを辞書で引くと「ぼんやりして気がきかないさま、まぬけ、とんま」とあるけどsnsで見るのはどうも「いんちき」の変化形のような使われ方をしているようだ。 「トンチキソング」などという言葉も生まれている。 これは「日本語として意味がよくわからない、意味を成さない歌詞がある歌」という認識のようだ。

id:bic
ことばのことを語る

いつから「バーチャルリアリティー」のことを「メタバース」って言うようになったんですか?
えっ、厳密に言うと違うの??