it-talks（いっとく）/ハットグ

お話しするにはログインしてください。

Tips:話題欄だけに文字を入れて投稿すると、何も書き込まずその「話題」のタイムラインを開く。

id:cubick は
ハットグのことを語る

>> id:screwflysolver
ホットク
語源：胡(中国)の餅

ハットグ
語源：英語のホットドッグを韓国読み

らしいです(今調べた)。韓国語でよく聞く「ファイティン」も英語由来っぽいし、
日本語も含めた「外来語由来の韓国語」がそこそこある印象。

id:screwflysolver は
ハットグのことを語る

どっちも好きなんだけど、ホットク（薄焼きの甘いお焼き）とハットグ（ソーセージではなくチーズで作ったアメリカンドッグ）って名前似てて混乱しない？