コボルで漢字を使う時は

picture NC(XX)って書いてたんだ。

そもそもオフコンで漢字が使える機種は高級機で、高校の時は年２回の教育センターまでバスで研修に行っていたんだ。