佐々木倫子氏の短編漫画
｢代名詞の迷宮｣で、マフィアが主人公に
｢答えようによっては、ハドソン川に浮かぶことになるぞ。
この場合、ハドソン川とは豊平川のことだがな｣
とすごむ台詞が妙におかしくて忘れられません

というかこの漫画、札幌近郊の地理がわかる人が読んだらもっと楽しいんだろうなー