昨日、久しぶりに母と車で出かけたんだけど、道路標識の案内を見ながらこんな話をした。

私「長年、謎だったんだけどこの“この先カニの家”ってなんなんだろ」
母「カニ族って言ってね、昔は自転車やバイクに沢山荷物を括り付けて旅をする人が多かったんだけど、そういう人を無料で泊めてあげる施設のことよ」
私「へー！　今でいうユースホステルの無料版みたいなもん？　全然知らなかった……優しいねぇ」

北海道は夏場になると、今でも自転車やバイクでそういうバックパッカー？　みたいな旅をする人が多いですねー