お話しするにはログインしてください。

|

Tips:「話題」には本文が「何について」言っているのかを提示する語句を入力する。
id:nekoana は
ひとりごとのことを語る

スプーンおばさん → ノルウェー
ニルスのふしぎな旅 → スウェーデン
ムーミン → フィンランド

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

明日ダンナさんが休みとってくれた おやすみ

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

熱治りかけの、ワガママになってる子どもに
また抑えられず、お手ふきと皿を投げつけました

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

変わりたい

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

寝るしかない

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

待合室にいるとき職場から電話来ちゃってやっぱ明日出勤しないと間に合わないみたい、どうしよう

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

娘もインフルだった 実家も私も、感染したみたい、熱出てきた、誰が看るんだろ つらい

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

具合悪い人に囲まれる生活
うつらないように離れるなんて無理だよ
熱が高くて心細くなって、みんな
お母さん、ここにいて、お腹さすって、手を握ってて、って言うから

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

娘も38℃の熱が出て早退したよ 明日は休んでまた医者だー ヤケくそ

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

ジャンルの出自や変遷からして当たり前なんだけど、つくづくインターナショナルだなあ
「同人」が海の向こうにたくさんいるのだ…もちろん、ふじょしもネ!

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

来春発行予定のトランスフォーマー映画アンソロに参加させていただくのですが
執筆者の方に海外の作家さんがたくさんいて購入者も日本人じゃない方がたくさんいるんだろうなー、と思うと
セリフ英訳つけたほうが読んでもらえるんじゃなかろうか、
でも自分でやる自信がないから どなたかにお願いしようか・・・って悩んでる
ギャグマンガのセリフの英訳ってニュアンスを再現するのが難しそうなんであれなんですが・・・

id:nekoana は
北海道のことを語る

義理の姉の子供たちは、明日あさって学校休みに決まったって

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

父親がリレンザ飲んだら副作用のじんましんでのたうちまわった人なので
特効薬類は出してもらわなかった、寝て治しましょう

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

息子はインフルA型でした
このまま冬休みコース…

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

息子がインフルかも
明日休みとって病院

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

子育ては、先の不安に耐える修行

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

ダンナさんには子ども2人と過ごすことの思い通りにいかなさ、
予定の不確実さは想像つかないし
ワタシは彼の動かしてる仕事の意味や、責任の大きさがわからない
一緒に住んでたって通じない ひとりだ 孤独だ それを日常として受け入れなくちゃ

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

目的が通院でも、家を離れて電車に乗って少し遠出できることが嬉しい、解放された気になる 治療のためだから家族にも後ろめたくないし

id:nekoana は
ドアのブのことを語る

食べて寝る(でも眠りの質は悪い)続けてヒザが痛い
体操する、そしてうつっぽいのは朝日を浴びると良くなるらしいので
なるべく日に当たるようにする

id:nekoana は
朝おはようのことを語る

おはようございますである
今日は病院に行って抜糸する予定です