今日も道を聞かれた。最初、スマホの日本語の乗り換え案内の画面を見せて「この電車、ココ(神保町駅を指しながら)に行きますか?」とスムーズな日本語で言われたので日本語話者と思ったら、日本語より英語が得意なアジア系だった! 乗り換え案内も後から思い返せば、駅名のみ日本語表示だったような。
「わたしもそこで降りるから大丈夫ですよ」と言ったら、「ココで乗り換えてここ(馬喰町駅)に行きたいんです」と。どうもなにか布地を仕入れに行く模様。九段下で「神保町は次だよ」と言ったそのあたりから、お互い母語じゃない英語の方が通じる感じになる。
「前はココ…[全文を見る]
お話しするにはログインしてください。
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
「なーなーこれ狸小路に繋がってる?」
て。ものすごいフレンドリーに話しかけられた。
私また歩きスマホしてたしwあまりにフレンドリーだったからびっくりした。
いやこっち(オーロラタウン)じゃなくてあっち(ポールタウン)すよ。
って教えてあげておしまいのはずが、また後ろから少したったあとに話しかけられて、これはどこ繋がってるの?って。
こっちはテレビ塔方面ですよーって教えたら、「行くのは狸小路じゃなくてドンキホーテで。」って言い出したのて、私とても親切に、「ドンキホーテにも繋がってますよー」って教えてあげたら、
「いや、そんなのは知ってる知ってる。何度も来てるから。」って…。
じゃあ聞くなや。
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
問われれば道を教えてあげることはやぶさかではありません。
福神漬で冷や飯を食べるという食事がいまの若い人に想像つくだろうか。(私も生まれるだいぶ前だけど。)
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
本日の聞かれる
1. 大通で「forever21はどこですか?」
2. バスターミナルで「これって○乗り場に並んでます?」
3. その直後別の人から「ちょっとここ並んでる場所とっといて~。ジュース買ってくるから。」
全てスマホいじってたのに、それでもなぜみんな私を選ぶ。
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
アメ横で、外国人グループに近づかれて、「すみません」に続けて、英語でほにゃららショップの場所を聞かれた。
それは何の店?食べ物?洋服?と聞き返したら、100円ショップのことだった。すぐ近くに、知っている店があったから、そこへ案内して一件落着。
もし自分が海外出張したら……って考えるようになってからは、こういう時も極力頑張ることにしている。
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
今日歩いてたら「近くで車修理出来るとこ知りませんか」って
聞かれた。
んなもん私が中国人だったとしても知らんわ。
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
今日はスーパーの中で、白髪のおじいちゃんに
「ノンアルコールビールは置いていないのかねぇ」って聞かれました(´・ω・`)
店員じゃないけど一緒に探してあげました。
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
[本日の聞かれる]
おばあちゃんが指さして、「あのバス(結構遠い)何行きって書いてますかねぇ~?」
私の視力が1.5じゃなかったら教えられない様な距離だったよ。っていうか体元気そうだったし、バス停まで行って見ればいいじゃーん。
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
いまの勤務先の大多数の従業員と同じく私も地元の人じゃないからわからないのによく道をきかれて困る
そりゃお客様は店の人は知っていると思うよね
しかもコンビニではないから地図もない
なんかコピーしておいとくかといいながら三年以上たつ(だいたいレジ内に引き出しとかないから置場がない)
しかしいちばんびっくりしたのはむかし大好きなバンドがラストツアーだから日帰りで行けるところ回っていて新潟公演にいって駅構内で地図みていたら同じ目的の人に道をきかれたことだった
しばらく文通(!)とかしてたが彼女元気かなあ
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
高校生のとき初めてひとりで上京した日、新宿できょろきょろしてたら道を聞かれました。
なんでこんなに人がいるのに私を選ぶの?
今でも話しかけられやすい体質をはっきしてますが、結構な確率で嘘を教えます。(悪気なく)
私に話しかけない方がいいよ!
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
車で信号待ちをしている時に、後ろの車から運転手さんが降りてきて道を聞かれたときは驚きました。
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
地元でも聞かれるし、なぜか初めて行った場所でも聞かれる。
きっと親切そうに見えるんでしょうね(ドヤ顔)
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
日本語しかわからないのに カタコトの日本語で道を尋ねられてばかりいます
だいたい「ジャスコ」とか「入国管理局」とか どなたかの手によるメモ書きを見せてくれるので
行きたいところはわかるんですけどそれをこちらから伝えられません
そのたびに身振り手振りでなんとかしてますが帰国子女っぽいオーラでも出てるんですか
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
地元ではよく聞かれる。
たぶん、私が車を運転しない(つまり、外では徒歩か自転車に乗っていることが多い)からだろう。
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
名古屋ではあまりないのに、なぜか遠出した東京や大阪で道を尋ねられることが多いです…
毎回「地元民じゃないので」としか返せず、忸怩たる思いをしています…
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
よく聞かれます。
名古屋で迷子になっていた時になんでか道を聞かれたり(こっちが聞きたいくらいなのに!)、道じゃなくて「どっか道頓堀辺りで美味しい店知らない?」と年輩の女性にいきなりざっくりしたことを聞かれたり、外国の人に聞かれたりと、割に普通に道を聞かれる以外にも面白い人に出会うこともままあります。
子供の頃は道聞かれて車に乗せられかけて全力で車が入れない道に逃げ込んだりもしたなぁ。今思えば誘拐だったんじゃ、あれって…(;;;;;°∇°)
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
5~6年前よく横浜に行ってたのですが、駅周辺で○○ホテルどこですか?この美容院どこですか?○○ビルどこですかとよく聞かれた。
地元民オーラ出てた・・・?
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
お江戸日本橋のたもとで
「三越どこですか?」と良く聞かれます。
やっぱジャマよねー、あの高速道路。
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
普段あまり聞かれないのに、旅先に限って聞かれます。
いつも期待に応えられず、すみません。
知らない人に道をよく聞かれるのことを語る
聞かれます。国内はともかく、海外でも。
・香港の島側で、上品そうなマダムから広東語でなく北京語で
「赤柱(スタンレー)へはどう行けばいいの?」と尋ねられ
「すみません、私は日本人です」と北京語で答えた。
が、マダムの対応があまりに典型的な「アイヤー!」だったので、
カタコトの北京語でバス停まで同行した。
・グァテマラで民族衣装着て、泊まってる土産物屋の軒先で女将の娘と遊んでたら
アメリカ人旅行客の団体からスペイン語でいろいろ聞かれたうえ、
まるでやつらの下女のように扱われ、みんな忙しいので対応。
彼らが立ち去って30秒後…[全文を見る]