youcat1903さんが指摘してるTwitterアカウント、はてなブックマークみたいにTwitter使ってるっぽくて、いっとく以外のWebサイトも無言でURLツイートしてるね。これだけだとTwitter違反とは言いにくいけど、スパムアカウントとも言えなくもないし、むむむ…
該当アカウントは、いっとくの「シェア」を利用して、Twitterにツイート(+キーワードをタグ付きで追加)してますね。
youcat1903さんが気づいたのは、youcat1903さんがTwitterアカウントでログインしているので、「シェア」すると「@youcat1903」がツイートに入るので、youcat1903さんのTwitterアカウントに通知が届いたため、ですね。同様に「シェア」された方は、はてなアカウントでログインしているため、気づかなかった、と。