山背国で作られたという歌の一つ。わりと簡単なやつです。
原文:氏河歯与杼湍無之阿自呂人舟召音越乞所聞
訓読:ウヂカハ‐は/よど‐せ/なか‐らし/あじろ‐ひと/ふね/よば‐ふ/こゑ/をち‐こち/きこ‐ゆ
解詞:宇治川(地名)‐助詞(提示)/淀む‐瀬(が)/無い‐助動(様子)/網代(漁具)‐人(が)/舟(を)/呼ぶ‐助動(継続)/声(が)/遠‐近(に)/聞く‐助動(可得)
意訳:宇治川は淀んだ瀬が無いことを示すように、網代漁師の舟を呼んでいる声があっちこっちに聞こえる。
(1135)
網代漁は冬場にするということなので、きんと冷えた盆地の川を背景に想像すると良いようです。ひえびえ。
週の始めから無謀にも、3時間あるインド映画「チャーリー」行ってきます。
庭仕事の前に白にんじんのナムルもどき、茄子のピリ辛びたしを作っている。
作り置きがちょこちょこあると何かと楽だ。
庭でにんにくを引き抜いて来たがもう少しかもしれない。
あと1週間ほど待とう。
新ニンニク楽しみだ。
おはよう!
今日から7月。早起きして洗濯機を回し肩甲骨に効くというストレッチ終了。
充実した月になりますように。夏は大切に使わないとすぐ真っ暗になる秋がやってくる。
よい1日を。
月曜日 雨
おはようございます。
さっきまで止んでいたのにまた降ってきました。
イタリア軒行ってみたい! 新潟の同人誌イベントにケータリング来てくれてホテルカレーが食べられた、美味しかったです
7月だけど個人的には関係ないねっ! て気持ち
前半が過ぎたけどイベントは後半にたくさんあるからさ
ボンヂーア
京都観光オフィシャルサイトの充実度に戦慄している。
https://ja.kyoto.travel/
混雑状況の履歴がライブカメラ映像付きで公開されている…!https://ja.kyoto.travel/comfort/
ほんきやで!
母親が「イタリア軒に泊まってみたい」と言い、両親が遊びに来てくれました。
村上市・瀬波温泉の宿で夕陽を見て、村上茶を楽しんで
新潟市に出て鉄フライパンを買って、古町でお寿司を食べて
今日、帰ります。
先週、近場だけど元・同僚の4人と旅行に行ってきた。コロナ以降久々の集まりだった。
ずっと笑いっぱなしの2日間で楽しかったー。
私と接客業の人だけ頑なにマスク着用してた。もうほとんどの人が外では外してるんだなぁ。
おはよう御座います、いっとく的に
また降られました
治るものも治らん
働きます
皆様よい日をお過ごしください
おはよう!
昨日は1日庭仕事頑張った。
しかしストレッチ体操のおかげか身体はそんなに痛くない。
配信ドラマも終盤。
悪事がどんどん暴かれてドキドキする。
よい1日を。