今日のおやつ。
昨日誕生日だったので、ささやかなバースデーケーキでもあります。
久しぶりにケーキ屋さんで買ってみました。やっぱりケーキ屋さんのケーキは美味しい！

いっとく的におはようございます～
布団から出るのがつらい季節になってまいりました。
今日はいい天気なので、洗濯物を干してから散歩に行ってきます。

いろいろな方々にお祝いをいただき、おかげさまでよい誕生日を過ごせました。
おやすみなさいませませ～

お疲れさまです～
今日は昨日の疲れもあり、翻訳講座とオンライン中国語講座の課題もあって、一日中家にいました。
夕方頃新規案件到来。
納期に余裕があるので、明日からのんびりやります。
夜はオンライン中国語講座。今日はテキストの文章が割と笑える文章だったので楽しい授業でした。
明日は金曜日。
週末しっかり休めるように明日がんばります。

おはようございます〜
昨夜は夜中まで仕事をして、先月から取り組んでいた大型案件をようやく納品。
今朝は10時頃まで布団の中でのんびりしてました。
そして、今日はまたしても無駄に年齢を重ねてしまいました。
これからの一年を良い一年にできるよう、毎日少しずつがんばります。

寝ます。
おやすみなさいませませ～

そして本日0時を以て、また無駄に年を取ってしまいました。
うーむ。

お疲れさまです～
先月から取り組んでいた大口の案件をようやく納品したところ。3回校正したので大きなミスはないと思いたいです。
これからシャワーを浴びて、それから夜食にします。

そろそろ寝ます。
夜中近くまで一日中自宅で翻訳原稿の校正をしてました。
おやすみなさいませませ～

おはようございます。
外は雨。
目覚ましアラームをかけ忘れて寝坊してしまいました。
これから仕事します。

そろそろ寝る準備をします。
明日は雨ですし、納期も迫ってるので、一日中家で缶詰になりそうです。
おやすみなさいませませ～

お疲れさまです～
今日は低気圧のせいか眠く、仕事があまりはかどりませんでした。
これから入浴と食事にします。
今日は早く寝て明朝からがんばります。

もうお昼ですがいっとく的におはようございます～
午前中はゴミ出し、散歩、それから原稿のチェックと納品などをしておりました。

今日は昼間は東洋史研究会大会にZoom参加。
夜は「ディスカバークイーン」を聴いてました。
大好きな「バイシクルレース」を聴いてごきげんです。
明日からまたお仕事がんばります。
おやすみなさいませませ～

おはようございます～
これからZoomでのオンライン学会を見に行きます。
東洋史研究会大会です。
今日は東洋史漬けになります。

そろそろ寝ます。
明日はzoomで東洋史研究会を見ます。
おやすみなさいませませ～

もうお昼ですがおはようございます～
今日は久しぶりに昼まで寝てました。
天気がいいので少し散歩してから、ちょっと仕事します。

黒糖焼酎をちびちびやりながら偉大な東洋学者たちの事績を読んでました。
そろそろ寝ます。
おやすみなさいませ。

お疲れ様です。
今日一日で中国語原文10000字以上を日本語訳。
普段の2，3日分仕事をしました。
これから晩酌します。

ハイク的におはようございます～
遅めに起きました。
今日は一日中家で仕事です。