いっとく的におはようございます～
昨夜は目がさえてなかなか眠れなかったので眠いです。

寝ます。
おやすみなさいませませ～

お疲れさまです～
今週納品分のお仕事はすべて納品完了。
明日は某社の翻訳トライアルをやります。
シャワーを浴びて夜食を食べてから寝ます。

いっとく的におはようございます。
6月になりました。
昨夜は疲れ切ってシャワーも浴びずに寝たので、起きてから朝シャワーを浴びてました。
さて、本日中納品のお仕事を仕上げます。

つかれた～
キリのいいところまで仕事がおわりましたし、6月にもなりましたのでそろそろ寝ます。
おやすみなさいませませ～

おはようございます～
5月も終わり、いよいよ6月へ。
少し散歩してから仕事します。

やっとノルマ達成。
今週いっぱいは修羅場が続きそうです。
そろそろ寝る準備をします。
おやすみなさいませませ～

いっとく的におはようございます～
今週もボチボチ始動してまいります。

夜中まで仕事してました。
寝ます。
おやすみなさいませませ～

おはようございます～
今日も缶詰でお仕事。
午後の趣味の勉強会を除きずっとお仕事です。
トホホ…………。

寝ます。
おやすみなさいませませ～

おはようございます～
今日も一日中自宅に缶詰で仕事します。

さて、眠たくなってきたのでそろそろ寝ます。
土日も仕事です。
おやすみなさいませませ～

お疲れさまです～
今日の仕事はなかなか難易度が高く、あまり進めませんでした。さらに新規案件も割り込んできたので、土日もずっとお仕事になりそうです。
とりあえず今日はここまで。これからとある中国関連のウェビナーを視聴します。

おはようございます～
金曜日。
今日の予定は洗濯、ゴミ出し、散歩、買物、仕事です。
週末にできるかぎり休めるように今日頑張ります。

アガサ・クリスティーを読んでたらこんな時間に。
そろそろ寝ます。
おやすみなさいませませ～

お疲れさまです～
今日の作業はここまで。低気圧のせいか、それとも昼食のカレーのせいか眠くて、予定通りに作業が進みませんでした。
これからさっと夕食をとって、夜のオンライン中国語講座受講の準備をします。

おはようございます～
寝坊したせいでゴミ出しに間に合わず。
さっきまで「ちむどんどん」観てました。ニーニーはどうなることやら。
今日の主な予定は某翻訳会社のトライアル課題翻訳と夜のオンライン中国語です。

そろそろ寝る準備をします。
明日は、昼間に某翻訳会社のトライアル問題をやって、それから夜のオンライン中国語講座です。
おやすみなさいませませ～

お疲れさまです～
今日は昨日までの疲れが残っていて、いろいろなことがはかどりませんでした。
夕食も冷凍食品を適当に食べることにします。